| 雪寅's profile法力无边的风暴神楼陀罗PhotosBlogLists | Help |
|
6/27/2006 莎士比亚十四行诗——一五篇莎士比亚十四行诗——一五篇
当我默察一切活泼泼的生机
保持它的芳菲都不过一瞬
宇宙的舞台只搬弄一些把戏
被上苍的星宿在冥冥中牵引
当我发现人和草木一样繁衍
人统一的天把他鼓励和阻挠
少壮时欣欣向荣,极盛又必反
繁华和摧残都被从记忆抹掉
于是这一切奄忽浮生的征候
便把妙龄的你在我眼前呈现
眼见残暴的时光与腐朽同谋
要把你青春的白昼化作黑夜
为了你的爱我将和时光争持
他摧折你,我要把你重新接枝
———————————————————
来段大众化的:
世界上有许多事情,你以为明天一定可以再继续的,有许多人,你以为明天一定可以再见面,于是你暂时放下手或是暂时转过身的时候,你心中所有的只是明天又将重聚的希望,有时候甚至连这点希望都不曾感觉到。因为你以为日子是这样一天天的过来,也应该一天天的过去,昨天,今天,明天应该是没有什么不同的。但偏偏有那么一次,当你放下手,转过身的一刹那,有些事就改变了。太阳落下山去,当它再升起的时候,有些人就和你永别了。——席慕容
我们在无常中感慨生之渺小命之飘忽人间之变换莫测,感慨鸿爪雪泥飘萍之末的孱小与短暂。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同,最感慨的却是楼台依旧天涯依旧而青春已逝物事人非的沧桑变故,在这八声甘州千重感慨中,生命的无常如流星般攸忽明灭。——刘春 Comments (2)
TrackbacksThe trackback URL for this entry is: http://baguatina.spaces.live.com/blog/cns!DF86B167C4A507AE!739.trak Weblogs that reference this entry
|
|
|